Esperando en vano

Cola para entrar a la Feria del Libro, sobre la avenida Sarmiento, en mayo de 2009.

Siempre me intrigaron las colas. Una vez me enteré de que hay un libro de un sociólogo yanqui, se llama algo así como “El sistema social de la cola”, habla de cómo está organizada esta asociación al parecer tan anárquica.

La cola más larga que hice en mi vida fue la de los Rolling Stones en 2006. Llegamos a las seis y media, el recital estaba anunciado nueve y media y finalmente entramos como a las diez. Nos pusimos en último lugar a la altura de Obras, por Libertador, pero mirando para Crisólogo Larralde: iba hacia allá, doblaba en el Club Ciudad todo hasta el fondo, volvía sobre sus pasos hasta Libertador de nuevo y por ahí hasta Udaondo y la cancha de River. La principal preocupación de los muchachos que teníamos adelante era cómo conseguir la birra: cada vez que pasaba uno hacia “el fondo” con una cerveza le preguntaban dónde la había comprado, entonces uno del grupo iba y al rato volvía. Obviamente esto generaba la necesidad de evacuar no precisamente en baños químicos dispuestos para la ocasión…

En la Feria del Libro también me llamaron la atención las colas. Los guardianes de las buenas costumbres suelen quejarse de qué poco leen los chicos (cuándo fue la última vez que vos leíste un libro lejos de la playa, les preguntaría), pero yo siempre que iba a la Feria en abril y mayo veía como seiscientas personas de cola. Últimamente no, quizás sea porque me acostumbré a entrar por Cerviño… Pero en 2008 ó 2009 sí… Ahora dicen que el año que viene la van a hacer en Tecnópolis.

Entiendo que la cola ya es parte de la salida, como los mochileros que se van a Bolivia (“al Norte”, dicen, ¿viste?, “voy al Norte” o “voy al Sur”) y se toman el micro en Retiro y a los dos días llegan a Humahuaca y el viaje ni empezó. Ellos dicen que sí, que disfrutan todo. Digamos que si pagaste setecientos pesos el pasaje más te vale que lo disfrutes como si fuera un spa con Angelina Jolie. Pero en la Feria del Libro veía eso, familias que llevaban a sus hijos entonces ya una hora de cola, otra hora tal vez “tomando la leche” en los puestos convenientemente preparados del interior del predio. Así pasa el tiempo.

Otros prefieren pasar el tiempo leyendo un libro. Pero esos no creo que vayan a la Feria del Libro a hacer colas.

Anuncios

Corridas entre libros

La manga que comunica los pabellones Ocre y Azul, un largo escaparate de la industria cultural, el año pasado.

Es el último fin de semana de la 38º Feria del Libro. En el día de ayer este cronista pudo ver a un inquieto Martín Caparrós, de riguroso traje gris, correr entre la gente por la manga que conecta los dos sectores de La Rural, esquivando curiosos y fans por el costado de la pasarela. Los stands que no exhiben libros, una vez más, fueron los más concurridos. Por ejemplo, en el de la TV pública decenas de hinchas de River veían el partido de su club (en la B).

Habrá sido casualidad, pero los dos actos que Fuera de contexto se había aprestado a presenciar fueron accidentados. El primero, a las 19 hs en el coqueto Espacio Digital, se anunciaba como un debate sobre la literatura cordobesa actual, en un rico momento de desarrollo. En el salón (totalmente abierto y ruidoso, al lado de los pasillos y la entrada por Cerviño) se aprestaban a configurar una videoconferencia con el Centro Cultural de España en Córdoba (CCEC), pero los problemas técnicos dilataron el comienzo más de media hora tras la cual este cronista consideró prudente retirarse. Los escritores convocados (Juan Terranova, Federico Falco, entre otros) aguardaban estoicos.

El siguiente acto estaba convocado en el stand Nación del pabellón Azul. Grandilocuente y tecnológico, la Presidencia montó un globo con cientos de televisores HD que reproducen mensajes e imágenes de lo más variada (“igualdad”, “Justicia social”). El homenajeado era Nicolás Casullo, intelectual y escritor argentino fallecido en 2008. Había una mesa en la que su colega y amigo Ricardo Forster lo recordaba. Después, a las 20.30 hs, seguiría una lectura de pasajes de la novela póstuma de Casullo, Orificios, musicalizada por su hija Liza y en la voz de Eduardo Aliverti. Pero el entorno, nada propicio para la intimidad (minutos atrás una procesión de harekrishnas había demandado una interrupción), atentó contra el propósito de la actividad y esta fue cancelada.

Esperemos tener mejor suerte en estos dos días que quedan. Para hoy:

  • 18:00 hs. Siglo Veintiuno Editores. Mesa redonda: “Tarde de ciencia en la Feria”. Participan: Diego Golombek, Alberto Rojo y Valeria Edelsztein. Entrega de los premios a los ganadores del primer “Concurso de Divulgación Científica Ciencia que Ladra – La Nación”. El jurado estuvo integrado por Nora Bahr, Marcelino Cereijido, Guillermo Jaim Etcheverry y Diego Golombek. (sala R.A.)
  • 18:00 hs. Fundación El Libro. 7 Maravillas. Escritores, directores de cine, diseñadores, fotógrafos, músicos, periodistas y otros agitadores se suben al escenario para recomendar en 12 minutos 7 cosas que adoran: desde libros a páginas web, videoclips, ideas, personas, colectivos artísticos y otras experiencias. Participan: Ricardo Ramón Jarne (director CCEBA), Federico Lisica (periodista), Sebastián Meschengieser (periodista), Liza Casullo (música) y Alejandra Quevedo (periodista y editora). (Espacio Digital)
  • 20:00 hs. Conferencia: “El costo de los derechos. ¿Por qué la libertad depende de los impuestos?”. Participan: Alejandro Grimson, Stephen Holmes y José Nun. (sala V.O.)

Un año más de libros

Antonio Muñoz Molina (centro) presentó su última novela en la Feria, acompañado de Noé Jitrik (a su izquierda).

El sábado pasado la Feria acogió a una de la visitas internacionales más esperadas de esta, su 37a edición. Se trató del escritor madrileño residente en Nueva York, Antonio Muñoz Molina, que presentó su última novela, La noche de los tiempos.

La mesa, auspiciada por la Oficina Cultural de la embajada de España, fue inaugurada por el mítico crítico literario y escritor argentino Noé Jitrik, inesperado amigo del invitado. Jitrik destacó la presencia en la obra de Muñoz Molina de sus dos ciudades, Madrid y Nueva York, la primera como el espacio de la evocación y la segunda como el lugar de observación. A su turno, el autor de El invierno de Lisboa refirió la presencia en su última obra de la República española como un sueño anterior a su realización, de la cual en estos días se cumplieron ochenta años. Era el sueño de una patria “templada”, en palabras de Manuel Azaña (y no, expresión más común en Argentina pero más agresiva, “tibia”). En cuanto al género, Muñoz Molina expresó que la novela es “un buen género para enlazar los destinos personales con los históricos”.

*                                                   *                                                     *

Fuera de contexto visitó la Feria los dos días de su último fin de semana, es decir ayer y anteayer. En ambas oportunidades, este cronista no pudo menos que maravillarse y, en parte, enojarse, ante la apabullante cola que se extendía desde la entrada de Plaza Italia. El sábado su recorrido arrancaba todo por Santa Fe por la vereda larga del ex-Metrópolis, hasta la esquina de Oro, por donde doblaba hasta Beruti y luego nuevamente, hacia el pabellón de La Rural. Lo extraño es que, en esa esquina, estaban más cerca de la entrada de Cerviño (por donde este servidor entró), en la que había menos de cien metros de cola. Consultadas sobre cuánto tiempo habían estado ahí, haciendo cola por Cerviño, unas chicas respondieron “cuarenta minutos”. Por lo cual seguramente la cola de alrededor de siete cuadras hasta Plaza Italia insumiría entre tres y cuatro horas. Eso para pagar 20$ de entrada, luego 9$ para una gaseosa o un café, etc.

Y mucha cultura, seguro.

Hasta el año que viene, se despide Fuera de contexto especial Feria del Libro.

Quedan hoy y mañana

Los “vaños” de la Feria del Libro, en el Pabellón Ocre.

Quedan solo dos días para recorrer la Feria. Mañana cerrarán las puertas hasta el año que viene. Acá, algunas actividades para presenciar el día de hoy:

18:00 hs. Ciclo Debates Ñ: “El tango hoy: ¿ruptura o traspaso generacional?”. Participan: Ariel Ardit, Ramiro Gallo y Julián Peralta (sala Julio Cortázar)

18:30 hs. Panel: “Fogwill: escritura y provocación”. Participan: Francisco Garamona, Pablo Gianera, Gustavo Nielsen y Damián Tabarovsky. Coordina: Maximiliano Tomas. (sala Leopoldo Lugones)

Un camino de debates y libros

Marta Minujín y Alicia de Arteaga, en el diálogo de La Nación de ayer, en la Feria del Libro.

El diálogo con Marta Minujín despertó el interés de un nutrido público que se acercó ayer, lluvioso día del trabajador, a la Feria del Libro y pagó 20$ de entrada. Con unos minutos de retraso con respecto a la hora anunciada (16 hs), el ingreso estuvo acompañado de una extraña intervención sonora de lo que este cronista solo alcanzó a distinguir que se trataba de palabras en distintos idiomas, una y otra vez, con ruido urbano de fondo.

Era la palabra “libro” en decenas de idiomas, grabada especialmente como música de fondo para la “Torre Babel de Libros” que Minujín diseñó para conmemorar este año en Buenos Aires Capital Mundial del Libro. En el transcurso de la charla se presentaron los detalles de dicha pieza de arte efímero (“el arte efímero es posible, porque el arte que yo quiero es imposible”, ¿explicó?)

La torre estará emplazada en la Plaza San Martín, junto al monumento al Libertador. Tendrá 22 metros de alto y siete pisos. Podrá recibir hasta cien personas en simultáneo. A los que aguarden su turno, en la cola, les obsequiarán “La Biblioteca de Babel” de Borges para que no se aburran. Al ingresar, se les entregará un libro dorado, numerado, en algún idioma extraño al azar para expresar la diversidad, que deberán llevar durante su recorrido y luego pasar a otro asistente. Cincuenta y cuatro embajadas donaron libros en todos los idiomas, que construyen la parte exterior y fundamental de la torre, sellados al vacío y aptos para lluvia, viento, etc.

“Va a ser un espectáculo de participación masiva”, destacó la artista. El acceso será de 10 a 22 hs, entre el 11 y el 28 de mayo. Al finalizar, los libros en todos los idiomas pasarán a formar parte de una Biblioteca de Babel pública, única en el mundo.

*                                                                              *                                                                              *

En el otro extremo de la Feria, literalmente, se desarrolló desde las 18.30 hs la charla-debate sobre la revolución en Oriente Medio. Los destacados panelistas, convocados por Capital Intelectual, fueron Pedro Brieger (profesor de la UBA y autor de La revolución árabe y Qué es Al Qaeda), Atilio Borón y Khatchick Der Ghougassian (profesores en la UBA y UDeSA, respectivamente).

Tanto en Túnez como en Siria, destacó Brieger, las revueltas empezaron en la periferia. En todos los casos se trataba de gobiernos autoritarios (cuando menos), con una fuerte censura, prohibición de partidos políticos libres y la presencia generalizada de clanes familiares en el poder político y económico.

La sala Roberto Arlt, también colmada y con gente afuera, fue testigo del interés que despierta en el público porteño el fenómeno de Oriente Medio. Y probó, una vez más, que la Feria puede no ser (solo) un gran supermercado.

Los astros indican que hoy vayamos a la Feria

La mesa-debate “El peronismo del siglo XXI” con Carlos Altamirano, Alejandro Grimson y Ricardo Sidicaro, coordinado por José Natanson (primero a la izquierda).

No todas las presentaciones en la Feria son best-sellers internacionales o escritoras locales de novelas románticas cuya acción transcurre en la época de la Colonia. Hay también mesas-debate con destacados intelectuales argentinos y latinoamericanos sobre temas actuales en nuestra sociedad.

Ayer en la sala Domingo Faustino Sarmiento tuvo lugar la mesa “El peronismo del siglo XXI”, auspiciada por la editorial del mismo nombre. Tres destacados investigadores de las ciencias sociales aportaron sus visiones disciplinares sobre la temática.

Carlos Altamirano, autor de importantes libros sobre el fenómeno como Peronismo y cultura de izquierda y Bajo el signo de las masas, se preguntó porqué el peronismo periódicamente nos vuelve a intrigar. Encontró cuatro elementos que parecen estar presentes en todas sus formas: la lealtad de las clases populares, la personalización del poder, el ser una fuerza más pragmática que ideológica y su incesante lucha por tener el poder. El kirchnerismo, agregó, se ha propuesto reconciliar al peronismo con las clases medias progresistas.

Siguió el antropólogo Alejandro Grimson, quien enfatizó el fuerte racismo y clasismo que sigue despertando el peronismo entre los no-peronistas a partir de una anécdota personal del día anterior, durante el acto del Día del Trabajador. Para comprender al peronismo es necesario, agregó, investigar también qué era el anti-peronismo de esa época.

El último en exponer fue el polémico sociólogo y “peronólogo” Ricardo Sidicaro. El autor de Los cuatro peronismos se despachó con lo que Altamirano calificó de “un sermón” sobre lo importante que es trabajar con datos “duros” y no hacer “estudios de caso” sobre “doña Juanita que le dan una cacerola y después vota”, descalificando el trabajo de los antropólogos y muchos sociólogos cualitativos. El elemento vertebrador del peronismo de hoy, opinó, son los “pejotismos” (citó aquí a Néstor Kirchner) provinciales, por un lado, y el sindicalismo, por el otro. Una incógnita, agregó con humor, es cómo reaccionará ante Scioli, en las elecciones, “ese personaje tan fotogénico que es Sabbatella“.

*                                                     *                                                     *

Actividades recomendadas para hoy:

16:00 hs. Diálogo: “Marta Minujín, la Babel y el arte hoy”, con Marta Minujín y Alicia de Arteaga (sala Julio Cortázar)

17:30 hs. Presentación de la colección: “Estudios policiales”, dirigida por Marcelo Sain (sala Adolfo Bioy Casares)

18:00 hs. Mesa redonda: “La herencia de Safo: literatura, arte y lesbianismo”. Participan: Laura Ramos, Leonor Silvestri, Patricia Kolesnicov y Valeria Cini (sala Leopoldo Lugones)

18:30 hs. Pedro Brieger hablará sobre sus libros “La revolución árabe” y “Qué es Al Qaeda” y sobre el panorama de la política internacional junto a Khatchick Der Ghougassian y Atilio Borón (sala Roberto Arlt)

19:15 hs. VI Festival Internacional de Poesía. Recital: Claudia Masin, Rodolfo Raschella y Alejandro Schmidt. Coordina: Juan Pablo Bertazza (sala Julio Cortázar)

20:00 hs. Panel: “El libro electrónico. Un nuevo eslabón en la evolución de la lectura”. Participan: Horacio Granero, Juan Manuel Oliveros, Hernán Rosso, Gustavo Vorobechik y Darío Wainer. Coordina: Pepe Eliaschev. Presentan: María Eugenia González y Sergio Vázquez (sala Julio Villafañe)

20:30 hs. VI Festival Internacional de Poesía. Cierre, a cargo de Wol San. Presenta: Graciela Araoz. (J.C.)

Un mundo en su variedad

El desguazado INDEC, otrora orgullo nacional, tiene su stand en la Feria del Libro.

La comida en la Feria del Libro puede ser un problema. Para el momento en que te dan ganas de comer algo, seguramente ya tendrás que haber hecho varias colas: para sacar la entrada, para ir al baño, para garronear una bolsa institucional en el stand del Banco Central. Así que la cola para comprar la comida es apenas algo anecdótico.

Hay varios puestos de comida dentro del predio de La Rural. Afuera, adentro, más tirando a café o a restorán. Eso sí: todos abusivamente caros por igual. Aquellos que puedan entrar y salir (como este cronista) ni duden en ir a comprar algo al Coto de Santa Fe y Oro.

Precios. El el Pizza Cero del costado del túnel que une los dos pabellones. Pizzas. Muzzarella: grande, 41$; media, 21$. Fugazzetta: grande, 47$; media, 24$. Jamón: grande, 54$; media, 27$. Empanadas (carne o j/q), 7$. Sánguche de pan francés, 17$. Sacramento, 20$. Agua o gaseosa, 9$ (no vi el tamaño).

*                                                                     *                                                                     *

Actividades recomendadas para hoy y mañana:

Hoy, 17:00 hs. Homenaje al Japón, en su día. Panel sobre el “Haiku”, con Alberto Silva. (sala Victoria Ocampo)

17:30 hs. Argentores. Panel: “Televisión”. Con Marta Betoldi y Gastón Cerana. Lectura de un capítulo de “Ciega a citas”, con Muriel Santa Ana, Rafael Ferro, Georgina Barbarrosa, María Abadi, Mario Pasik, Jorge D´Elía, Rita Terranova, Nicolás Mateo, Alejo Ortiz (sala Rincón de lectura)

18:30 hs. Presentación de libro: “Lágrimas en la lluvia”, de Rosa Montero. Con Patricia Kolesnicov (sala José Hernández)

19:00 hs. VI Festival Internacional de Poesía. Apertura: Milo de Angelis. Presenta: Graciela Aráoz (sala Julio Cortázar)

19:30 hs. Presentación de libro: “¿Quién es e?”, de Montt. Participan: Liniers, Montt y Salas (sala Rincón de lectura)

Firman: Reynaldo Sietecase (19 hs, Santillana, n°1013); Oswal (18 hs, De la Flor, n°1921); Alberto Laiseca (18 hs, Bibliodiversidad, n°424): Márgara Averbach (17 hs, SM, n°1722).

Mañana, 17:00 hs. Homenaje a María Elena Walsh: “Su vida, sus libros y su música”. Coordina: Silvia Hopenhayn. Participan: Liliana Bodoc y Leopoldo Brizuela. Participación especial de Graciela Borges, Leonor Benedetto, Elena Tasisto y Jairo (sala J. L. Borges)

17:00 hs. Debate: “Discutir a Sarmiento”. Participan: Federico Jeanmaire, Angela Oría, Julio Schvartzmann. Coordina: Héctor Pavón (sala Victoria Ocampo)

18.30 hs. Panel: “El peronismo en el siglo XXI. Continuidades, rupturas y perspectivas”. Participan: Carlos Altamirano, Alejandro Grimson, José Natanson y Ricardo Sidicaro (sala Adolfo Bioy Casares)

19:00 hs. VI Festival Internacional de Poesía. Recital: Luis Benítez, Liliana Díaz Mindurry, Leonor Mauvecin, Javier Naranjo y Jorge Rivelli. Coordina: Gisela Galimi (sala Julio Cortázar)

20:20 hs. VI Festival Internacional de Poesía. Reportaje a Dino Saluzzi por Leonardo Martínez (sala Julio Cortázar)

20:30 hs. Presentación de libro: “Democracia, agencia y estado”, de Guillermo O’Donnell (sala Domingo Faustino Sarmiento)

21:30 hs. Panel: “Debate sobre el proyecto de ley que propone las despenalización de la tenencia de drogas para consumo personal”, con Victoria Donda Pérez (sala Roberto Arlt)